Ma chère Victoire... Elle est ma dernière famille, et la seule à connaître mon vrai visage. C'est elle qui m'a recueillie à la mort de ma mère. Elle m'a empêché d'être un enfant éduqué par la rue en m'offrant toute son affection .
Ce qui ne m'as pas empêché de devenir un voleur ! Elle me surnomme toujours "mon petit", et s'inquiète de la vie que je mène. Victoire essaye de me ramener à la raison, de me marier et de devenir aussi honnête qu'elle... Peine perdue. Elle est restée en France.

Inspecteur principal français. C'est moi qui lui ai offert cette promotion. Guerchard n'arrête pas de me courir après, mais il m'est sympathique et m'a rendu de ces services inoubliables qui nous lient à jamais.
Même si c'est un policier, il a un bon fond.

Ami et complice. Il me sert un peu pour tout, secrétaire, informateur... Je l'ai connu au début de ma carrière. Il est d'une fidélité exemplaire, si bien que je lui ai confié l'entreprise pendant mes "vacances" en Angleterre.

Le cambrioleur français et le détective anglais, c'était une rencontre inévitable. Il y a quelques temps de cela, nous avons croisé le fer. D'ailleurs, cette joute s'était terminée par un match nul.
Lorsque ce soir là, je l'ai rencontré, monsieur Holmes m'a saisi plus que n'importe quelle photographie ne pouvait le faire.
Aucuns fards ni artifices ne me cacheront jamais plus à ses yeux. Mais cela ne m'empêche pas de vouloir une nouvelle rencontre !

Je ne l'ai jamais rencontré. Avec Sherlock Holmes, c'est la raison de mon entrée dans la brumeuse ville de Londres. Même si j'ai en horreur ses principes, nous aurons peut être quelques accords à signer...